BLOG

イタリアと日本のビジネス交流を支えるシニョールM、来日

Ciao Bello! Hello Handsome!

チャオベッロ!
Passion for Sumisuraスミズーラに情熱、AVANCLASSICOマツカワです。

イタリア人(サレルノ出身)コンサルタントのマニセラさんと日伊英の通訳翻訳家アルニャーニさん(ラヴェンナ出身)が仕事で来日されました。滞在中の多忙なスケジュールの中、半蔵門で日伊交流の会食をいたしました。

マニセラさんは私が大好きなゼニアの仕事もしていました。

世界でもずば抜けた”職人・モノづくりの国”である日本とイタリア、30年以上にわたり二国の産業界の変遷を見てきたマニセラさんのお話、面白かったですね。

日伊交流イタリア人コンサルタント来日 (3)

ワインが好きの私へのお土産に現在お住いのガルダ湖の赤サインをお持ちくださりました!

日伊交流イタリア人コンサルタント来日 (1)

ウイスキー樽に使用されていた木を長皿にした、華やかな盛り合わせ

日伊交流イタリア人コンサルタント来日 (4)

巷に溢れる、単なるサイズが合っているだけのオーダーメイドでなく

、”よりよく着る、より豊かに生きる”イタリア流のオーダーメイド、スミズーラ文化を東京で伝えていきたいと思いました。

 AVANCLASSICO インスタグラムInstagramwhich はじめました。

関連記事一覧